((通称)) 名詞 司法官,裁判官.
读成:ほうかん
中文:司法官
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 法官[ホウカン] 司法官史である人 |
用英语解释: | kazi a person who is a judical official |
日本語訳裁判官
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 裁判官[サイバンカン] 裁判官という職業 |
用英语解释: | justiceship an occupation in a court of justice, called a judge |
日本語訳判事
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 判事[ハンジ] 高等裁判所,地方裁判所,家庭裁判所に配属される裁判官 |
日本語訳審判官
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 審判[シンパン] 審判する役割 |
用中文解释: | 裁判员 审判的职务 |
日本語訳裁判官
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 裁判官[サイバンカン] 裁判官という職業の人 |
用英语解释: | judge a person who is a judge in a law court |
日本語訳審判,審判官,判者
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 審判員[シンパンイン] ある物事の審判をする人 |
用中文解释: | 审判员,裁判员 对某事物进行审判,裁判的人 |
法官 对某事物做审判的人 | |
用英语解释: | judge a person who judges something |
日本語訳審判,ジャッジ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 裁判官[サイバンカン] 裁判官である人 |
用中文解释: | 法官 身为法官的人 |
法官,审判官 当法官的人 | |
用英语解释: | adjudicator an officer appointed to try cases in a court of justice |
日本語訳審判
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 審判[シンパン] 裁判官 |
出典:『Wiktionary』 (2011/05/30 12:55 UTC 版)
<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; | |||
---|---|---|---|
簡體與正體/繁體 (法官) | 法 | 官 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
司法官
司法官. - 白水社 中国語辞典
法官
司法官,裁判官. - 白水社 中国語辞典
很性感的唱法。
官能的な歌い方 -