法号

[ほうごう] [hougou]

法号

读成： ほうごう

中文： 法号
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

法号[ホウゴウ] 出家の際に授けられる名前

---

法号

读成： ほうごう

中文： 谥号
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：	諡[オクリナ] 戒名
用中文解释：	谥号 戒名,人死后根据生前的品行,人格等追认的称号

---

法号

名詞

日本語訳 法名
対訳の関係 部分同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

法名[ホウミョウ] 出家した人に授けられる名前

---

法号

名詞

日本語訳 戒名
対訳の関係 部分同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

戒名[カイミョウ] 仏門にはいった者に,師が戒を授けてつける名前

---

法号

名詞

日本語訳 戒名
対訳の関係 部分同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

戒名[カイミョウ] 僧が死者につける名まえ

---

法号

名詞

日本語訳 法号
対訳の関係 完全同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

法号[ホウゴウ] 出家の際に授けられる名前

---

法号

名詞

日本語訳 道号
対訳の関係 完全同義関係

法号的概念说明：

用日语解释：

道号[ドウゴウ] 僧侶が字の他につける号

法号

日本語訳 戒名

法号

出典:『Wiktionary』 (2013年2月23日 (星期六) 15:00)

表記

簡体字：法号（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：法號（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fǎhào 注音符号 ㄈㄚˇ ㄏㄠˋ 国际音标 /fa²¹⁴⁻²¹¹ xɑʊ̯⁵¹/ 通用拼音 fǎ hào

闽南语 白话字 hoat-hō 台罗拼音 huat-hō

意味

1. 佛教、道教的信徒受戒時，由師所授的名號。或稱為「法名」、「戒名」。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：имя буддийскою монаха (после пострижения) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]