日本語訳心細げだ対訳の関係部分同義関係
只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。
確信がない限り、なかなか踏み切れない。 -
事情没有把握,心里总是不落实。
事がうまく運ぶかどうか自信がないと,いつも気持ちが落ち着かない. - 白水社 中国語辞典
心細げだ 落实