1
動詞 (有害物資が環境などを,有害な事物が人間・社会を)汚染する.
2
名詞 (有害物質・言語・作品の引き起こす)汚染.
日本語訳汚染する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 汚染する[オセン・スル] (環境が,何かによって)汚染する |
日本語訳汚毒する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 汚毒する[オドク・スル] 汚す |
用英语解释: | contaminate to soil |
日本語訳穢す
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 汚す[ヨゴ・ス] 物を汚なくよごす |
用中文解释: | 弄脏;污染 把物品弄脏 |
用英语解释: | smudge to cause to make a dirty mark of rubbing |
日本語訳穢れる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 穢れる[ケガレ・ル] 垢が染みついて,汚れている |
日本語訳汚れる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 汚れる[ヨゴレ・ル] きれいな物が汚れる |
用中文解释: | 污染;弄脏 把干净的物品搞脏 |
用英语解释: | foul *one's hands with of something clean, to become dirty |
指自然的或人為的向環境中添加某種物質而超過環境的自淨能力而產生危害的行為。
翻譯 | |
---|---|
|
|
大气污染
大気汚染. - 白水社 中国語辞典
粉尘污染
粉塵汚染. - 白水社 中国語辞典
环境污染
環境汚染. - 白水社 中国語辞典