日本語訳江都
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 江都[コウト] 江戸 |
日本語訳御府内
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御府内[ゴフナイ] 江戸の市域とされた地域 |
日本語訳江府
対訳の関係完全同義関係
日本語訳東都
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 江府[エフ] 江戸という都市 |
用中文解释: | 江户 名为"江户"的城市 |
江户 被称为江户的城市 |
日本語訳江戸
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 江戸[エド] 東京の旧名 |
用中文解释: | 江户 名为"东京"的地区 |
江户前寿司
江戸前寿司 -
这个是江户时代出版的书。
これは、江戸時代に出版された本です。 -
烟花在江户时代很受欢迎。
花火は江戸時代頃に人気を博した。 -