汚れ目

[よごれめ] [yogoreme]

汚れ目

读成： よごれめ

中文： 污痕，污迹，污渍
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

汚れ目的概念说明：

用日语解释：

汚れ目[ヨゴレメ] 汚れた部分

深い色の服は汚れが目立たない．

深色衣服不显脏。 - 白水社 中国語辞典

（衣類の）汚れのしみが目立つ．

污点很显。 - 白水社 中国語辞典

この種の布地は汚れ（に耐えられない→）が目立つ．

这种布不禁脏。 - 白水社 中国語辞典