((成語)) 八方手を尽くして頼み込む,あちらこちら走り回ってお願いする.≒求爹爹告奶奶.
再分有法子,也不去求爷爷告奶奶。
仮に方法があれば,(その場合でも)あっちこっち頼み回ることはしない. - 白水社 中国語辞典
再分 爺爺