永続的だ
日
[えいぞくてきだ]
[eizokutekida]
永続的だ
读成：えいぞくてきだ
中文：永续的，持续的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
永続的だ的概念说明：
| 用日语解释： | 永続的だ[エイゾクテキ・ダ] 長い間続くさま |
| 用中文解释： | 永续的;持续的 长时间持续的情形 |
| 用英语解释： | lasting continue, go on (continue for a long time) |
永続的だ
读成：えいぞくてきだ
中文：永续性的，持续性的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
永続的だ的概念说明：
| 用日语解释： | 永続的だ[エイゾクテキ・ダ] 物事が長く続く傾向である |
| 用中文解释： | 永续性的;持续性的 事物具有长时间持续的倾向 |
その会社の価値を見定めるためには永続価値をよく検討する必要がある。
为了看准那家公司的价值，有必要好好探讨它的持续性价值。
例えば、各SPは以前のSPとは異なる永続時間、100msを有してもよく、SPは、ある期間の間、確立してもよく、次に、いくつかの永続時間では、500msのSPに変化してもよい。
例如，每个 SP可以具有与先前 SP不同的持续时间，或者，可以针对某时间段建立 100ms SP，接着可以针对某持续时间改变为 500ms。 - 中国語 特許翻訳例文集
システム300において、ブローカとそれぞれのアプリケーション・インスタンスとの間の永続的接続は、実線によって表される。
在系统 300中，代理及其相应的应用实例之间的持续连接由实线表示。 - 中国語 特許翻訳例文集