永代借地権

日 [えいたいしゃくちけん] [eitaisyakutiken]

读成：えいたいしゃくちけん

中文：永久租地权
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

永代借地権的概念说明：

用日语解释：	永代借地権[エイタイシャクチケン] 永代借地権という,在日外国人が地代を払って土地を永代に使う権利
用中文解释：	永久租地权叫作永久租地权的在日本的外国人交付土地使用租金后获得的永久使用土地的权利