读成:すいかん
中文:水管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水管[スイカン] 水を通す管 |
读成:すいかん
中文:虹吸管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水管[スイカン] 水管という軟体動物の器官 |
用英语解释: | neck an organ of a mollusk, called siphon |
日本語訳導管
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 配管[ハイカン] 水やガスなどの導管 |
用中文解释: | 配管 水或天然气等的管道 |
用英语解释: | pipe a pipe used to carry water and gas |
日本語訳ウォーターパイプ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ウォーターパイプ[ウォーターパイプ] 水を送るための管 |
用中文解释: | 水管;给水管;自来水管 用来输送水的管子 |
用英语解释: | water pipe a pipe used for conveying water |
日本語訳筧,懸樋
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 懸樋[カケヒ] 地上にかけ渡して水を導くようにしたとい |
用中文解释: | 水管 架设在地上用于导水的水流子 |
日本語訳水管
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水管[スイカン] 水を通す管 |
污水管
汚水管. - 白水社 中国語辞典
雨水管
竪樋.≒落水管,水落管. - 白水社 中国語辞典
有两个头的排水管
先端を2つ持つ放水管 -
aquaeductus water water-tube 水道管 water 給水管 Collecting Water Water aqueduct