中文:水洗
拼音:shuǐxǐ
解説(紡織・現像で)水洗する
读成:すいせんする
中文:水冲
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:水洗
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水洗する[スイセン・スル] 水で洗い流す |
用英语解释: | flush to wash out with water |
读成:みずあらいする
中文:水洗
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係
中文:用水洗
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 水洗いする[ミズアライ・スル] (洗剤を使わず)水だけで洗う |
用中文解释: | 水洗 (不用洗涤剂而)只用水洗 |
用英语解释: | wet-clean to wash something with only water, without using a cleanser or detergent |
读成:みずあらいする
中文:冷水洗
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水洗いする[ミズアライ・スル] 湯を使わず,冷たい水で洗う |
用中文解释: | 冷水洗 不用热水,用冷水洗 |
コップの中身を捨てて、軽く水洗いをする。
请把杯子里装的东西丢掉,用水轻轻地冲洗。 -
軟水で洗濯すると汚れがよく落ちる.
用软水洗衣服洗得干净。 - 白水社 中国語辞典
Elutriation Washing ice rinsing water-washable 抽水馬桶 水洗 ウォータースクラバー decoct 水洗槽