水泥

[みどろ] [midoro]

水泥

拼音：shuǐní

名詞 セメント．≒洋灰((通称)) ，士敏土((音訳語)) ．≧水门汀((方言)) ．

用例

• 搅拌水泥＝セメントを混ぜる．
• 水泥袋＝セメント袋．
• 水泥灰浆＝セメントモルタル．
• 水泥预制件＝セメントプレハブ，セメントブロック．
• 水泥搅拌机＝セメントミキサー．
• 水泥船＝コンクリート船．
• 水泥瓦＝セメントがわら．
• 水泥标号＝セメントの強度［等級］．

水泥

名詞

日本語訳 洋灰
対訳の関係 完全同義関係

水泥的概念说明：

用日语解释：

洋灰[ヨウカイ] 土木用のセメント

---

水泥

名詞

日本語訳 セメン
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 セメント
対訳の関係 部分同義関係

水泥的概念说明：

用日语解释：	セメント[セメント] セメントという土木建築用接合剤
用中文解释：	水泥;接合剂 称作水泥,一种土木建筑用的接合剂
用英语解释：	cement a binder used in construction, called cement

水泥

拼音： shuǐ ní
日本語訳 セメント、膠結物、接合剤

水泥

拼音： shuǐ ní
英語訳 cement

水泥

日本語訳 セメント

水泥

出典:『Wiktionary』 (2010/05/06 15:11 UTC 版)

 名詞

水泥

1. セメント

水泥

出典:『Wiktionary』 (2015年6月22日 (星期一) 15:08)

表記

簡体字：水泥（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：水泥（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shuǐní 注音符号 ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧˊ 国际音标 /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ni³⁵/ 通用拼音 shuěi ní

闽南语 白话字 chúi-nî 台罗拼音 tsúi-nî

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：cement 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：цемент; бетон; цементный; бетонный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

水泥袋

セメント袋． - 白水社 中国語辞典

防水水泥

防水セメント． - 白水社 中国語辞典

泡沫水泥

発泡セメント． - 白水社 中国語辞典