名詞 溝,排水溝,下水溝,どぶ.
日本語訳どぶ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳溝
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 水道[スイドウ] 給水や排水に利用する水路 |
用中文解释: | 水道 送水或排水时用到的水路 |
水渠 用于给水和排水的水渠 | |
用英语解释: | canal a watercourse to bring water to or remove water from an area |
日本語訳堀,渠
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水路[スイロ] 水を送るための人工の通路 |
用中文解释: | 水渠,水路,水槽 用于送水的人工通路 |
用英语解释: | ditch an artificial ditch in the ground used for draining water |
流水沟
排水溝. - 白水社 中国語辞典
把钱扔进水沟里
お金をどぶに捨てる -
修理排水沟的堵塞
排水溝の詰り修理 -