水平チェック

[すいへいちぇっく] [suiheichekku]

水平チェック

读成： すいへいちぇっく
中文： 横向检查、水平检验、横向校验、横向检验

二つの部品の合わせ面が水平なことをチェックする。

检查两个零件的接合面是否是水平的。 - 

あなたに私の英語のレベルをチェックして頂けると助かります。

如果你能帮我检测一下我的英语水平的话真是帮了我大忙了。 - 

方法600では、検出された電力レベルの降下のチェックを、検出された電力レベルの降下の後で所定時間期間にわたって一時停止することと、この時間期間の間にダウンリンク信号の電力レベルがしきい値より増大するか否かをチェックすることとにより行う。

方法 600通过在所检测到的功率水平下降之后保持 (hold)一段时间并且检查下行链路信号的功率水平在该段时间期间是否上升至阈值以上来检查所检测到的功率水平下降。 - 中国語 特許翻訳例文集