日语在线翻译

水圧ラム

[すいあつらむ] [suiaturamu]

水圧ラム

读成: すいあつらむ
中文: 液压油缸、液力冲头、水锤泵、冲击起水机、液压支腿、水力夯锤、液压柱塞、液压活塞、水冲伙水机、水锤扬水机、水压撞槌、液压撞柱、水力冲压机、液力压头、液压防喷器闸板、液压撞鎚


さらに、上記実施形態にあっては、現在の撮影環境とゲイン量を調整すべき撮影環境との相違を、縮小画像のRGBの各色成分毎のヒストグラムの幅に基づいて判断するようにしたが、これに限られるものではなく、例えば、水圧センサや水分検出センサ等を搭載して、当該センサの検出結果に応じて撮影環境が変化したか否かを判断するようにしても良い。

此外,在上述实施方式中,根据缩小图像的 RGB的各个色分量的直方图宽度来判断当前的摄影环境与应该调整增益量的摄影环境的不同,但不限于此,例如,可装备水压传感器或水分检测传感器等,来根据该传感器的检测结果,判断摄影环境是否变化。 - 中国語 特許翻訳例文集