氣餒

[きだい] [kidai]

氣餒

正體/繁體 (氣餒)		氣	餒
簡體 (气馁)		气	馁

拼音：

• 普通話

  (拼音): qìněi

  (注音): ㄑㄧˋ ㄋㄟˇ

• 粵語 (粵拼): hei³ neoi⁵
• 閩南語 (白話字): khì-lóe

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: qìněi
    • 注音: ㄑㄧˋ ㄋㄟˇ
    • 國語羅馬字: chihneei
    • 通用拼音: cìněi
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕʰi⁵¹ neɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: hei néuih
    • 粵拼: hei³ neoi⁵
    • 教院: hei³ noey⁵
    • 廣州話拼音: héi³ nêu⁵
    • 國際音標: /hei̯³³ nɵy̯¹³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: khì-lóe
    • 台羅: khì-lué
    • 普實台文: qieloea
    • 國際音標 (廈門): /kʰi²¹⁻⁵³ lue⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lue⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /kʰi²¹⁻⁵³ lue⁵³/

意味

1. 喪失鬥志，失去勇氣和信心。

出處

明·凌濛初《紅拂記·第一齣》：「俺覷得他如兒戲，你好男兒休氣餒。」

関連語

• 近義詞：灰心、洩氣
• 反義詞：發憤
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：падать духом, отчаиваться 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]