民権

[みんけん] [minken]

民権

中文：民权
拼音：mínquán

民権

读成： みんけん

中文： 民权
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

民権的概念说明：

用日语解释：

民権[ミンケン] 人民の権利

---

民権

读成： みんけん

中文： 民权
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

民権的概念说明：

用日语解释：

民権[ミンケン] 人民が政治に参与する権利

民權

正體/繁體 (民權)		民	權
簡體 (民权)		民	权

拼音：

• 普通話

  (拼音): mínquán

  (注音): ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ

• 粵語

  (廣州, 粵拼): man⁴ kyun⁴

  (台山, 維基詞典): min³ kun³

• 客家語 (四縣, 白話字): mìn-khièn / mìn-khiàn
• 閩南語 (白話字): bîn-koân

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mínquán
    • 注音: ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ
    • 國語羅馬字: minchyuan
    • 通用拼音: míncyuán
    • 國際音標 ^(幫助): /min³⁵ t͡ɕʰɥɛn³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: màhn kyùhn
    • 粵拼: man⁴ kyun⁴
    • 教院: man⁴ kyn⁴
    • 廣州話拼音: men⁴ kün⁴
    • 國際音標: /mɐn²¹ kʰyːn²¹/
  • (台山話)
    • 維基詞典: min³ kun³
    • 國際音標: /ᵐbin²² kʰun²²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字: mìn-khièn
    • 客家語拼音: minˇ kienˇ
    • 客家話拼音: min² kian²
    • 國際音標: /min¹¹ kʰi̯en¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字: mìn-khiàn
    • 客家語拼音: minˇ kianˇ
    • 客家話拼音: min² kian²
    • 國際音標: /min¹¹ kʰi̯an¹¹/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: bîn-koân
    • 台羅: bîn-kuân
    • 普實台文: binkoaan
    • 國際音標 (廈門): /bin²⁴⁻²² kuan²⁴/
    • 國際音標 (泉州): /bin²⁴⁻²² kuan²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /bin¹³⁻²² kuan¹³/
    • 國際音標 (臺北): /bin²⁴⁻¹¹ kuan²⁴/
    • 國際音標 (高雄): /bin²³⁻³³ kuan²³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：народовластие, демократия 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

公民权

公民権． - 白水社 中国語辞典

民权主义

民権主義．⇒三民主义sānmínzhǔyì． - 白水社 中国語辞典

权力属于人民。

権力は人民に属する． - 白水社 中国語辞典