读成:みんえい
中文:私营,民营,民办
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 私立[シリツ] 個人が設立し運営していること |
用中文解释: | 私立 个人设立并运营 |
用英语解释: | nongovernmental something that has been founded and managed by a private person |
读成:みんえい
中文:私人企业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 私業[シギョウ] 個人の利益のためにする業務 |
用中文解释: | 私业 为了个人利益的业务 |
用英语解释: | private enterprise a business that is privately owned and operated |
民営工場.
商办工厂 - 白水社 中国語辞典
郵政民営化法の概要を説明してください。
请说明一下邮政民营化法的概要。 -
市場化テストは公共サービスの民営化を推進するために導入された。
为推进公共服务的民营化导入了市场测试。 -