日语在线翻译

毛遂自荐

[けついよりせん] [ketuiyorisen]

毛遂自荐

拼音:Máo Suì zì jiàn

((成語)) (戦国時代,毛遂が秦軍に攻められた趙国のためにみずから申し出て平原君に従い楚国へ行き,身を挺して利害を説き,楚王に援軍出兵を承諾させた故事から)進んで困難に当たろうと乗り出す,難しい仕事をみずから買って出る.




毛遂自荐

表記

规范字(简化字):毛遂自荐(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字:[[]][[]][[]][[]](中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体:[[]][[]][[]][[]](台湾)
香港标准字形:[[]][[]][[]][[]](香港、澳门)

拼音:

国语/普通话 汉语拼音 máosuìzìjiàn

意味

  1. 自告奋勇地要求担任某项职务或工作。

出典

《史记·平原君虞卿列传》:“门下有毛遂者;前;自赞于平原君曰:‘遂闻君将合从于楚;约与食客门下二十人偕;不外索。合少一人;愿君即以遂备员而行矣。’”

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:[[]]
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:[[]]
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]