日语在线翻译

毒草

[どくそう] [dokusou]

毒草

拼音:dúcǎo

名詞 〔‘棵’+〕毒草,(比喩的に)反党反社会主義的傾向を持つ言論・文芸作品・映画.↔香花.


用例
  • 只有在同资本主义的毒草的斗争中,社会主义的香花才能更好地开放。=資本主義の毒草との闘争においてこそ,社会主義のかぐわしい花はよりよく花を開かせることができる.

毒草

中文:毒草
拼音:dúcǎo



毒草

读成:どくそう

中文:毒草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

毒草的概念说明:
用日语解释:毒草[ドクソウ]
毒のある草

毒草

名詞

日本語訳毒草
対訳の関係完全同義関係

毒草的概念说明:
用日语解释:毒草[ドクソウ]
毒のある草

毒草

名詞

日本語訳
対訳の関係完全同義関係

毒草的概念说明:
用日语解释:毒[ドク]
そのもののためにならないもの
用中文解释:有害;毒害
不会对某事有用的东西

索引トップ用語の索引ランキング

毒草

拼音: dú cǎo
日本語訳 毒草

毒草

读成: どくそう
中文: 毒草

索引トップ用語の索引ランキング

只有让毒草出土,才便于铲除。

毒草に芽を出させてこそ,それを一掃するのに都合がよい. - 白水社 中国語辞典

放出毒草

社会主義の事業に有害な言論・作品をまき散らす. - 白水社 中国語辞典

要辨别香花和毒草

芳しい花と毒のある花を区別しなければならない. - 白水社 中国語辞典