日语在线翻译

每件事

每件事

名詞フレーズ

日本語訳事毎に
対訳の関係部分同義関係

每件事的概念说明:
用日语解释:万事[バンジ]
あることに関するすべての事柄
用中文解释:万事
关于某事的所有事项

每件事

名詞

日本語訳事毎に
対訳の関係完全同義関係

每件事的概念说明:
用日语解释:事毎に[コトゴトニ]
すべてにつけてある行為をするさま


他做的每件事都仔细看着。

彼のすることにいちいち目くじらを立てる。 - 

她因为好奇心旺盛,所以对每件事都充满兴趣的尝试去做。

彼女は好奇心旺盛で何にでも興味を持ってやりたがります。 -