段落
日
[だんらく]
[danraku]
段落
拼音：duànluò
名詞 （文章などの）段落，（事柄などの）区切り，切れ目．
用例
- 这篇课文可以分三段落。＝この本文は3つの段落に分けることができる．
- 那件工作还没告一段落，这件工作又跟上来了。＝その仕事がまだ一段落ついていないうちに，この仕事がまた追いついて来た．
段落
中文：片断
拼音：piànduàn
中文：段落
拼音：duànluò
解説（文章などの）段落
中文：章节
拼音：zhāngjié
解説（広く文章を内容から分けた場合の一区切りを指し）段落
中文：片段
拼音：piànduàn
解説（多く文章・小説・劇・経歴・生活などの）段落
中文：节
拼音：jié
解説（物事の）段落
中文：章
拼音：zhāng
解説（楽曲・詩歌・文章の）段落
段落
读成：だんらく
中文：段落
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 段落[ダンラク] 物事の経過の中の一区切り |
段落
名詞
日本語訳切れ目，切目
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 切れ目[キレメ] 物事が一段落している所 |
| 用中文解释： | 段落 事物告一段落的地方 |
段落
名詞
日本語訳切りめ，切り，区切り目，節目，折目，句切りめ，切れ目，句ぎり，区切，句切目，折り目，区切れ，区切り，句切，切り目，句切り目，区切りめ，句切り，区ぎり，切目，区切目，句切れ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳節
対訳の関係部分同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 区切り[クギリ] 物事の句切り目である箇所 |
| 用中文解释： | 段落 事情告一段落的地方 |
| 段落,阶段 事物告一段落的地方 | |
| 事情的段落 事物告一段落的位置 | |
| 段落 事物分段的地方 | |
| 段落 事物告一段落的地方 |
段落
读成：だんらく
中文：段落
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：节，段
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | パラグラフ[パラグラフ] 文章などの一区切り |
| 用中文解释： | 段落 文章等的一个章节 |
| 用英语解释： | paragraph a paragraph of a written composition |
段落
名詞
日本語訳段落
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 段落[ダンラク] 物事の経過の中の一区切り |
段落
名詞
日本語訳段落
対訳の関係完全同義関係
日本語訳パラグラフ
対訳の関係部分同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | パラグラフ[パラグラフ] 文章などの一区切り |
| 用中文解释： | 段落 文章等的一个章节 |
| 用英语解释： | paragraph a paragraph of a written composition |
段落
名詞
日本語訳節
対訳の関係パラフレーズ
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 区切り文字[クギリモジ] 文中の句切りを示す文字 |
| 用中文解释： | 定义符,定界符 表示文章段落的文字 |
| 用英语解释： | delimiter a written character that indicates a pause in a sentence |
段落
名詞
日本語訳章句
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 章段[ショウダン] 文章の段落 |
| 用中文解释： | 段落 文章的段落 |
段落
名詞
日本語訳切りめ，切り，切れ目
対訳の関係完全同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 切れ目[キレメ] 物事の区切り |
| 用中文解释： | 段落 事物的段落 |
| 区划 事物的段落 |
段落
名詞
日本語訳区切り
対訳の関係部分同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 句切り[クギリ] 文章の語句の切れ目 |
| 用中文解释： | 段落 文章中语句的段落 |
| 用英语解释： | pause a pause between the words of a sentence |
段落
名詞
日本語訳区切る
対訳の関係部分同義関係
段落的概念说明：
| 用日语解释： | 句切る[クギ・ル] (文章や詩などに)切れ目を入れる |
| 用中文解释： | 分段 (给文章或诗等)分段 |
)段落
名詞
日本語訳終止符
対訳の関係部分同義関係
)段落的概念说明：
| 用日语解释： | 区切り[クギリ] 物事の句切り目である箇所 |
| 用中文解释： | 段落 事情告一段落的地方 |
索引トップ用語の索引ランキング
段落
拼音： duàn luò
日本語訳 段落、項
日本語訳 段落、項
段落
读成： だんらく
中文： 段落、段节、节
中文： 段落、段节、节
索引トップ用語の索引ランキング
段落
拼音： duàn luò
英語訳 paragraph、paragraphs
英語訳 paragraph、paragraphs
索引トップ用語の索引ランキング
段落
日本語訳 段落
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
工作告一段落的时候
仕事が一段落したとき -
告一段落
一段落を告げる，一区切りつく． - 白水社 中国語辞典
工作暂告一段落。
仕事はひとまず一段落した． - 白水社 中国語辞典