名詞 残存，名残．
中文：绪
拼音：xù
读成：ざんよ
中文：剩余物，遗留物，残渣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 残り物[ノコリモノ] 残り物 |
| 用中文解释： | 剩余物;残渣;遗留物 剩余物 |
| 用英语解释： | remains what is left behind |
日本語訳剰余，残余
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 残余[ザンヨ] あまり分 |
| 用中文解释： | 残余 剩下的部分 |
读成：ざんよ
中文：残余
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：剩余
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 余分[ヨブン] あまっている分 |
| 用中文解释： | 剩余的部分 剩余的部分 |
| 用英语解释： | surplus an amount that is left over |
读成：ざんよ
中文：残余
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：剩余
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 残余[ザンヨ] あまり分 |
日本語訳余臭
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 余臭[ヨシュウ] 後まで残っている名残 |
日本語訳残
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 残る[ノコ・ル] 大部分がなくなったあと,一部が存在する |
| 用中文解释： | 剩余 失去了大部分后小部分留存下来 |
日本語訳残余
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 余分[ヨブン] あまっている分 |
| 用中文解释： | 剩余的部分 剩余的部分 |
| 用英语解释： | surplus an amount that is left over |
日本語訳残存する
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 残存する[ザンソン・スル] 完全になくならず,何らかの形でとどまる |
| 用英语解释： | remanence the state of being remanent |
日本語訳残存する
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 残存する[ザンソン・スル] 残存する |
| 用中文解释： | 残存 残存 |
| 用英语解释： | last to continue to exist |
日本語訳残滓，余剰
対訳の関係完全同義関係
日本語訳お下がり，落ちこぼれ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 余剰[ヨジョウ] 残り |
| 用中文解释： | 剩余,残余,剩下的东西,剩余物,残羹剩饭 残余,剩余,剩下的东西,剩余物,残羹剩饭 |
| 剩余,残余,残渣 剩余,残余 | |
| 剩余 残余 | |
| 剩余,残余 剩余,残余 | |
| 用英语解释： | balance the remnants or leftovers of something |
| 正體/繁體 (殘餘) | 殘 | 餘 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (残余) | 残 | 余 | |
tsarnyucányú| 翻譯 | |
|---|---|
|
|