残りすくなだ
日
[のこりすくなだ]
[nokorisukunada]
残りすくなだ
读成:のこりすくなだ
中文:所剩无几,剩余不多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
残りすくなだ的概念说明:
用日语解释: | 残り少なだ[ノコリスクナ・ダ] あまりたくさん残っていないさま |
用中文解释: | 所剩无几,剩余不多 剩余不多的样子 |
私の宿題は残り少ない。
我的作业不多了。 -
残りが少なくなってくると、疲れもたまって来るでしょうが、最後まで頑張ってくださいね。
剩下不多的时候,应该也积压了不少劳累,但请加油到最后。 -
君たちとは卒業までの残り少ない日数の間しか会うことができません。
只剩下到毕业为止的为数不多的日子能和你们相见了。 -