日本語訳後の世
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | あの世[アノヨ] 死後の世界 |
用中文解释: | 来世 死后的世界 |
用英语解释: | netherworld the world after death |
日本語訳没後,滅後,死後,死に後,歿後,後,亡き後
対訳の関係完全同義関係
日本語訳後
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 死後[シゴ] 死んだあと |
用中文解释: | 死后 死了以后 |
死后 死之后 | |
死后 死后 | |
死后 去世之后 | |
用英语解释: | posthumous after death |
日本語訳末代
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 末代[マツダイ] 死んだのちの世 |
连他死后
彼の死後でさえ -
作家死后的50年
作家の死後50年 -
死后落了个坏名儿。
死後悪名を残した. - 白水社 中国語辞典