死人かつぎ
日
[しびとかつぎ]
[sibitokatugi]
死人かつぎ
读成:しびとかつぎ
中文:棺材的抬法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
死人かつぎ的概念说明:
用日语解释: | 死人担ぎ[シビトカツギ] 死者を入れた棺桶のかつぎ方 |
用中文解释: | 棺椁的抬法 装死者的棺材的抬法 |
死人かつぎ
读成:しびとかつぎ
中文:抬棺材的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
死人かつぎ的概念说明:
用日语解释: | 死人担ぎ[シビトカツギ] 棺桶をかつぐ人 |
用中文解释: | 抬棺材的人 抬棺材的人 |