名詞 歩兵.
中文:步兵
拼音:bùbīng
日本語訳歩兵,徒卒
対訳の関係完全同義関係
日本語訳歩卒,御徒士,御徒
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 歩兵[ホヘイ] 徒歩で従軍する兵卒 |
用中文解释: | 步兵 徒步行军的士兵 |
步兵 以徒步从军的兵卒 | |
步兵 徒步随军的兵卒 | |
用英语解释: | infantryman a soldier who fights on foot |
日本語訳歩兵
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歩兵[ホヘイ] 旧陸軍で,小銃などを主な武器とし,徒歩で戦う兵種 |
日本語訳歩兵
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歩兵[フヒョウ] 歩兵という兵種 |
用中文解释: | 步兵 称为步兵的兵种 |
用英语解释: | doughboy a type of soldier, called infantryman |
日本語訳徒武者,徒人,歩人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 徒人[カチビト] 徒歩で戦う人 |
日本語訳徒軍,歩立,歩軍,徒立,徒立ち,歩立ち
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 徒軍[カチイクサ] 馬に乗らない武者 |
日本語訳寄騎
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 寄騎[ヨリキ] 室町時代の与力という武士 |
日本語訳同心
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 同心[ドウシン] 鎌倉室町時代の最下級の兵士 |
日本語訳徒卒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 徒卒[トソツ] 徒卒という,徒歩の兵隊である立場 |
读成:ふひょう
中文:象棋中的兵卒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 歩兵[フヒョウ] 歩という,将棋の駒 |
用中文解释: | 象棋中的兵卒 象棋中的兵卒 |
用英语解释: | pawn a game piece in Shogi, called pawn |
读成:ほへい,ふひょう
中文:步兵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歩兵[ホヘイ] 徒歩で従軍する兵卒 |
用中文解释: | 步兵 徒步随军的兵卒 |
用英语解释: | infantryman a soldier who fights on foot |
读成:ほへい
中文:步兵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歩兵[ホヘイ] 旧陸軍で,小銃などを主な武器とし,徒歩で戦う兵種 |
读成:ふひょう
中文:步兵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歩兵[フヒョウ] 歩兵という兵種 |
用中文解释: | 步兵 称为步兵的兵种 |
用英语解释: | doughboy a type of soldier, called infantryman |
出典:『Wiktionary』 (2011/06/19 15:33 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 09:36)
|
|
|
|
坦克部队配合步兵。
戦車隊は歩兵と協力する. - 白水社 中国語辞典
军乐前导,步兵继后。
軍楽隊が先導し,歩兵がその後に続く. - 白水社 中国語辞典
步兵一个师,列成方阵,齐步行进。
歩兵1個師団が,方形の陣立てを取り,歩調をそろえて行進した. - 白水社 中国語辞典