日语在线翻译

此れ見よがしだ

[これみよがしだ] [koremiyogasida]

此れ見よがしだ

读成:これみよがしだ

中文:显示,炫耀
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中文:自鸣得意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

此れ見よがしだ的概念说明:
用日语解释:此れ見よがしだ[コレミヨガシ・ダ]
得意気であるさま
用中文解释:自鸣得意
得意的样子
用英语解释:triumph
the condition of having a triumphant air