歐吉桑

[おうよしくわ] [ouyosikuwa]

歐吉桑

出典:『Wiktionary』 (2011/09/03 02:16 UTC 版)

 語源

日本語 おじさんより

 名詞

歐吉桑 (ㄡㄐㄧˊㄙㄤ)

1. （台湾）おじさん

 対義語

• 歐巴桑

歐吉桑

• 简体：欧 吉 桑
• 繁体：歐 吉 桑

詞性

名詞

• 釋義:對不特定年長男性的稱呼(台語新釋義)
• 來源:外來語詞 (日文) ,日語假名 おじさん.
• 例句:隔壁的歐吉桑干焦驚歐巴桑爾爾.

拼音：

闽南语 白话字 o͘-jí-sáng

• 汉语拼音：ōu jí sāng

翻譯

  譯語 

英語：uncle (Japanese loanword, respectful appellation for any older man)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。