读成:かぶき
中文:歌舞伎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歌舞伎[カブキ] 歌舞伎という日本の伝統的な演劇 |
用英语解释: | Kabuki a traditional Japanese play called kabuki |
日本語訳歌舞伎,旧劇,旧派
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 歌舞伎[カブキ] 歌舞伎という日本の伝統的な演劇 |
用中文解释: | 歌舞伎 一种叫做"歌舞伎"的日本传统戏剧 |
用英语解释: | Kabuki a traditional Japanese play called kabuki |
出典:『Wiktionary』 (2016年6月11日 (星期六) 07:49)
|
|
|
歌舞伎由来于阿国的女扮男装舞蹈开始。
歌舞伎は阿国の男装による踊りから始まった。 -
打算下个星期去看歌舞伎表演。
来週歌舞伎を見るつもりです。 -
这里曾是歌舞伎町的中心。
ここが歌舞伎町の中心でした。 -