横鉢巻き
日
[よこはちまき]
[yokohatimaki]
横鉢巻き
读成：よこはちまき
中文：侧面系头巾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
横鉢巻き的概念说明：
| 用日语解释： | 横鉢巻き[ヨコハチマキ]
鉢巻きを頭の横で結んだ姿 |
| 用中文解释： | 侧面系头巾
将缠头巾的结系在侧面的形象 |
横鉢巻き
读成：よこはちまき
中文：侧面系头巾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
横鉢巻き的概念说明：
| 用日语解释： | 横鉢巻き[ヨコハチマキ]
鉢巻きを頭の横で結ぶこと |
| 用中文解释： | 侧面系头巾
将缠头巾的结系在侧面 |