榫眼
中
榫眼
拼音：sǔnyǎn
名詞 ほぞ穴．≒卯眼．↔榫头 ・tou ．
榫眼
名詞
日本語訳蟻穴
対訳の関係完全同義関係
榫眼的概念说明：
| 用日语解释： | 蟻穴[アリアナ] 蟻穴という,材木を接合する時の接合面の穴 |
| 用中文解释： | 榫眼 接合木材时接合面的洞眼,名为榫眼 |
榫眼
名詞
日本語訳欠打ち，欠き打ち，欠打
対訳の関係完全同義関係
榫眼的概念说明：
| 用日语解释： | 欠き打ち[カキウチ] 欠き打ちという,2本の木材を取り付ける方法 |
榫眼
名詞
日本語訳蟻溝，ほぞ穴，ほぞ孔
対訳の関係完全同義関係
榫眼的概念说明：
| 用日语解释： | 蟻溝[アリミゾ] 蟻溝という,材木を接合するための溝穴 |
| 用中文解释： | 榫眼 结合木材时的洞穴,名为榫眼 |
| 用英语解释： | mortise a hole for jointing timbers together, called mortise |
索引トップ用語の索引ランキング
榫眼
拼音： sǔn yǎn
日本語訳 ほぞ穴
日本語訳 ほぞ穴
索引トップ用語の索引ランキング
我门用凿子凿榫眼儿。
我々はのみでほぞ穴を掘る． - 白水社 中国語辞典
他往榫眼里揳上了个楔子。
彼はほぞ穴にくさびを打ち込んだ． - 白水社 中国語辞典