概略
日
[がいりゃく]
[gairyaku]
概略
拼音：gàilüè
1
名詞 概略．
用例
- 由厂长 zhǎng 说明了工厂概略。＝工場長が工場の概略を説明した．
2
副詞 かいつまんで．
用例
- 他向职工概略地说明了工程计划。＝彼は従業員に工事の計画をかいつまんで説明した．
概略
中文：崖略
拼音：yálüè
中文：大概
拼音：dàgài
中文：概略
拼音：gàilüè
中文：大略
拼音：dàlüè
中文：要略
拼音：yàolüè
中文：简述
拼音：jiǎnshù
中文：轮廓
拼音：lúnkuò
解説（事の）概略
中文：提纲
拼音：tígāng
解説（文章・発言・学習・研究・討論などの）概略
概略
读成：がいりゃく
中文：概要，概略，梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | あらすじ[アラスジ] 物語のあらすじ |
| 用中文解释： | 梗概;概略;概要 故事的梗概 |
| 用英语解释： | synopsis a summary of a story |
概略
读成：がいりゃく
中文：概要，概略，梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 概要[ガイヨウ] ものごとのあらまし |
| 用中文解释： | 概要,概略,梗概 事情的概要 |
| 用英语解释： | summary an outline of something |
概略
名詞
日本語訳要略する
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 要約する[ヨウヤク・スル] 要点をとって簡単にまとめる |
| 用中文解释： | 概要,提要 简要地总结要点 |
| 用英语解释： | shorten to make something written shorter by using fewer words |
概略
名詞
日本語訳大筋，あらまし，あらすじ，概略，荒筋
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | あらすじ[アラスジ] 物語のあらすじ |
| 用中文解释： | 梗概;概略;概要 故事的梗概 |
| 梗概;概要;概略 故事的梗概 | |
| 用英语解释： | synopsis a summary of a story |
概略
名詞
日本語訳大概
対訳の関係部分同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 大概[タイガイ] 要約された,ものごとのあらすじ |
| 用英语解释： | summarization the summary of a story |
概略
名詞
日本語訳大略，要言，粗筋，荒筋，要略，概
対訳の関係完全同義関係
日本語訳外廓
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳大筋
対訳の関係部分同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 概要[ガイヨウ] 物事の概要 |
| 用中文解释： | 概要 事情的概要 |
| 概要,概略,梗概 事情的概要 | |
| 概要,概略,大略 事物的概要 | |
| 概要 事物的概要 | |
| 概略,概要 事物的概要 | |
| 用英语解释： | outline an outline |
概略
名詞
日本語訳概観
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 概観[ガイカン] 大ざっぱに捉えたありさま |
| 用英语解释： | tour d'horizon the general overview of something |
概略
名詞
日本語訳概観する
対訳の関係パラフレーズ
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 概観する[ガイカン・スル] 大体を観察する |
| 用英语解释： | surview to survey something generally |
概略
名詞
日本語訳あらすじ，あらまし，概要，概略，輪廓，概容，骨骼，凡そ，一とおり，一通り，略論，凡，略説，ひと通り，略
対訳の関係完全同義関係
概略的概念说明：
| 用日语解释： | 概要[ガイヨウ] ものごとのあらまし |
| 用中文解释： | 概要 事物的概要,概略 |
| 概要,概略,梗概 事情的概要 | |
| 概要 事情的梗概 | |
| 概要,概略,梗概 事情的梗概 | |
| 用英语解释： | summary an outline of something |
索引トップ用語の索引ランキング
概略
拼音： gài lüè
日本語訳 概略
日本語訳 概略
概略
读成： がいりゃく
中文： 概略、走查
中文： 概略、走查
索引トップ用語の索引ランキング
概略
出典:『Wiktionary』 (2011/07/20 15:38 UTC 版)
名詞
概略 拼音：gàilüè
注音符号ㄍㄞˋ
ㄌㄩㄝˋ 閩南語khài
-lio̍k - （日本語に同じ）概略
索引トップ用語の索引ランキング
言其崖略
概略を述べる． - 白水社 中国語辞典
说明概略。
あらすじを説明する。 -
图 2是数码相框的概略外观图。
【図2】デジタルフォトスタンドの概略外観図である。 - 中国語 特許翻訳例文集