楽車

[だんじり] [danziri]

楽車

读成： だんじり

中文： 彩车上的伴奏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

楽車的概念说明：

用日语解释：	檀尻[ダンジリ] 檀尻の上で行なう囃子
用中文解释：	彩车上的伴奏 在彩车上演奏的伴奏音乐

---

楽車

读成： だんじり

中文： 花车，彩车
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

楽車的概念说明：

用日语解释：	檀尻[ダンジリ] 檀尻という,祭礼に用いる屋台
用中文解释：	彩车 称为"彩车"的在祭典上用的花车