名詞 〔‘根[儿]’+〕(木製・竹製・金属製の)棒,こん棒.≒棍儿.
日本語訳乳切り,乳切木,乳切り木,ちぎり木,千切,千切り,乳切
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ちぎり木[チギリキ] 乳切り木という,両端が太くなっている棒 |
用中文解释: | (两端稍粗的)棒子,棍子 叫做棒子的两端较粗的棍棒 |
两头粗的木棒 名为"木棒"的两端稍粗的棒子 |
日本語訳打ち杖,打杖
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 打ち杖[ウチヅエ] 人や物を打つための杖 |
用中文解释: | 棍子 用于打人或物体的棍棒 |
日本語訳棒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 棒[ボウ] 木,竹,金属製などで手に持てるぐらいの細長いまっすぐなもの |
棍子断了。
棒が折れた. - 白水社 中国語辞典
小棍子儿
小さい棒. - 白水社 中国語辞典
打一棍子
こん棒でポカリと打つ. - 白水社 中国語辞典