1
名詞 〔‘只・个’+〕桶,樽,缶.⇒饭桶 fàntǒng, 水桶 shuǐtǒng.
2
量詞 桶などに入れた液体・粉末・顆粒状のものを数える.
3
量詞 (液体の容積の単位)バーレル.≒琵琶桶.
中文:桶
拼音:tǒng
中文:桶子
拼音:tǒngzi
中文:槽子
拼音:cáozi
中文:槽
拼音:cáo
解説(水・飼料を入れる長方形の)桶
读成:おけ
中文:桶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 桶[オケ] 木製の円型の容器 |
用中文解释: | 桶 桶,木制的圆形容器 |
用英语解释: | bowie a wooden bucket |
日本語訳桶,麻笥
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 桶[オケ] 木製の円型の容器 |
用中文解释: | 桶 桶,木制的圆形容器 |
用英语解释: | bowie a wooden bucket |
日本語訳缶
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | キャニスター[キャニスター] キャニスターという,ふた付きの保存容器 |
用中文解释: | 罐;桶;罐头 罐是指带有盖子的保存(物品的)容器 |
用英语解释: | canister a storage container with a removable lid, called canister |
日本語訳bbl,バーレル,バレル
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | バーレル[バーレル] バーレルという,液体や物品の体積の単位 |
用中文解释: | 桶 称为"桶"的,液体或物品的体积单位 |
用英语解释: | barrel a measure of volume for liquid or dry things, called barrel |
日本語訳樽
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 樽[タル] 酒やしょうゆなどを入れておく,ふたのついた円筒形の木製の容器 |
用英语解释: | cask a lidded cylindrical wooden container for storing alcohol or soy sauce |
出典:『Wiktionary』 (2011/09/22 21:34 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 06:53)
|
铅皮桶
バケツ.≒铅桶. - 白水社 中国語辞典
一桶水
1桶の水. - 白水社 中国語辞典
两桶大米
2桶の米. - 白水社 中国語辞典