中文:请帖
拼音:qǐngtiě
读成:あんないじょう
中文:通知书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 案内状[アンナイジョウ] 通知書 |
用中文解释: | 通知书 通知书 |
读成:あんないじょう
中文:邀请函
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 招待状[ショウタイジョウ] 招待状 |
用中文解释: | 邀请函 邀请函 |
用英语解释: | invitation an invitation card |
ご案内状につきまして、確かに受け取りました。
您的邀请函我确实已经收到了。 -
お申し込み順に案内状を順次発送しています。
按照申请的顺序来发送通知书。 -