这根轴断了。
このシャフトが折れてしまった. - 白水社 中国語辞典
这根轴不转了,说不定什么地方揢住了。
このシャフトは回らなくなったが,どこか引っかかったのかもしれない. - 白水社 中国語辞典
radical 根軸 カジツボ碁石 最下ツボ金 揢 轴