日语在线翻译

根深蒂固

[ねぶかたいちなみ] [nebukataitinami]

根深蒂固

拼音:gēn shēn dì gù

((成語)) (根が深くへたが固い→)(悪い勢力・考え・習慣などが)根深くて揺るがない.≒根深柢固.




那个问题的根深蒂固

その問題の根深さ - 

我的公司在创业之时商业基因就根深蒂固了。

私の会社には、創業当時からの企業遺伝子が根付いています。 - 

自动贩卖机的罐装果汁的价格已经因常规价格而根深蒂固了。

自動販売機の缶ジュースの価格は、慣習価格が根付いています。 - 


相关/近似词汇:

根深柢固 根深い 根深蒂固的