日语在线翻译

根掘じ

[ねこじ] [nekozi]

根掘じ

読み方ねこじ

中国語訳连根挖掉的树木
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

根掘じの概念の説明
日本語での説明根こじ[ネコジ]
根ごと掘りとった樹木中国語での説明连根挖掉的树木
连根挖掉的树木

根掘じ

読み方ねこじ

中国語訳连根挖
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

根掘じの概念の説明
日本語での説明根こじ[ネコジ]
樹木を根ごと掘りとること


父がツツジの根に十分な大きさの穴を掘った。

爸爸给杜鹃花的根挖了一个足够大的洞。 - 中国語会話例文集

誤ちを反省するには自分の考え方からその根本原因を掘り起こさねばならない.

检查错误要从自己思想上挖根。 - 白水社 中国語辞典

(1)アメリカのヨーロッパ・アジア系移民が民族の伝統を捜し求め掘り起こすことをテーマにした文学.(2)1970年代から80年代初めに中国に生まれた文学の流派で,伝統的文化の掘り起こしと原始的命題を追求することに重点を置く文学.

寻根文学 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

连根挖 连根挖掉的树木