名詞 動詞 ≡标志 biāozhì .
日本語訳標識
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 標記[ヒョウキ] 目印として記した符号 |
用中文解释: | 标记 作为标志记录的符号 |
用英语解释: | mark a mark used as a sign or symbol |
日本語訳印,記
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 記号[キゴウ] ある事柄や意味を表すしるし |
用中文解释: | 记号 表示某种事情或意味的记号 |
用英语解释: | insignia a mark that represents a thing or a meaning |
日本語訳標
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 目印[メジルシ] 見たり覚えたりするためにつけておく目印 |
用中文解释: | 标识 为了边看边记住而注上的记号 |
用英语解释: | sign a mark that is made for a person to recognise as a guide |
日本語訳標記する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 標記する[ヒョウキ・スル] 目印をつける |
用英语解释: | mark to mark something as a sign |
日本語訳印
対訳の関係完全同義関係
日本語訳メルクマール
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | メルクマール[メルクマール] 指標となるもの |
出典:『Wiktionary』 (2011/04/27 14:26 UTC 版)
针对 SIM的 RFID标识符;
SIMのためのRFID識別子; - 中国語 特許翻訳例文集
这是AAA的标识。
これはAAAのロゴです。 -
每个组由组标识 (ID)来标识。
各グループは、グループ識別情報(ID)により識別される。 - 中国語 特許翻訳例文集