染工
日
[せんこう]
[senkou]
染工
读成：せんこう
中文：染工，染坊，染匠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：洗染店
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
染工的概念说明：
| 用日语解释： | 藍屋[アイヤ] 藍屋という職業 |
| 用中文解释： | 染工,染匠 叫做染工的职业 |
染工
读成：せんこう
中文：染工，染匠
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
染工的概念说明：
| 用日语解释： | 染工[センコウ] 染色工という職業の人 |
染工
名詞
日本語訳藍屋
対訳の関係完全同義関係
染工的概念说明：
| 用日语解释： | 藍屋[アイヤ] 藍染屋という職業の人 |
| 用中文解释： | 染工 从事染工职业的人 |
染工
名詞
日本語訳藍屋，染工，紺屋
対訳の関係完全同義関係
染工的概念说明：
| 用日语解释： | 藍屋[アイヤ] 藍屋という職業 |
| 用中文解释： | 染工,染匠 叫做染工的职业 |
| 染工 一种叫染坊的职业 |
染工
名詞
日本語訳染工
対訳の関係部分同義関係
染工的概念说明：
| 用日语解释： | 染工[センコウ] 染色工という職業の人 |
印染厂
捺染工場． - 白水社 中国語辞典
印染工人
捺染労働者． - 白水社 中国語辞典