枝つき
日
[えだつき]
[edatuki]
枝つき
读成：えだつき
中文：带枝的果实
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
枝つき的概念说明：
| 用日语解释： | 枝付き[エダツキ] 植物の実に,枝の付いたもの |
| 用中文解释： | 带枝的果实 植物的果实中,带有枝条的果实 |
枝つき
读成：えだつき
中文：带枝
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
枝つき的概念说明：
| 用日语解释： | 枝付き[エダツキ] 植物の実に,枝が付いていること |
| 用中文解释： | 带枝 植物的果实上带有枝条 |
枝つき
读成：えだつき
中文：树型，枝势
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
枝つき的概念说明：
| 用日语解释： | 枝ぶり[エダブリ] 樹木の枝の生えぐあい |
| 用中文解释： | 枝势 树枝伸展的模样 |
木の枝が空高くそびえ立つ．
枝柯参天
月の光は木の枝葉を通して，地べたにぱらぱらした影を留めた．
月光透过枝叶，在地上留下了细碎光影。 - 白水社 中国語辞典
（皮がなければ，毛のつき場所がない→）根本を失っては，枝葉のことに努めても効果がない．
皮之不存，毛将安附？ - 白水社 中国語辞典