松かげ
日
[まつかげ]
[matukage]
松かげ
读成：まつかげ
中文：松树的影子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
松かげ的概念说明：
| 用日语解释： | 松陰[マツカゲ] 地上に出来る松の影 |
| 用中文解释： | 松树的影子 松树在地上的影子 |
松かげ
读成：まつかげ
中文：松树的树阴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
松かげ的概念说明：
| 用日语解释： | 松陰[マツカゲ] 松の木陰 |
| 用中文解释： | 松树的树阴 松树的树阴 |
品質検査をいい加減にしてはならない．
不要放松质量检验。
彼は仕事はいい加減で，学習もだらけている．
他工作随便，学习也松懈。 - 白水社 中国語辞典
この作業は全くいい加減にやってある！
这活儿做得可稀松啦！ - 白水社 中国語辞典