读成:じょうけんつき
中文:附带条件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中文:带条件
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 条件付き[ジョウケンツキ] 一定の条件が付いていること |
用中文解释: | 附带条件 附带一定的条件 |
用英语解释: | conditionality the condition of being conditional |
このような条件付きの機能の開始は、まず、ステップ200で示される。
利用第一步骤 200来指示这种有条件功能的开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、条件付き行動(すなわち条件付き許可権限)と関連付けられた1つ以上のしきい値の参照および/または編集を簡便化するためにアップロードマネージャ例112によって生成されたUI例400を示す。
图 4示出了由示例性上传管理器 112产生的示例性 UI 400,用以便于查看和 /或编辑一个或多个与条件动作 (即该条件允许特权 )相关联的阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
その一例は、1フレームだけではなくそれ以前のフレームをも考慮して計算される条件付きエントロピー(あいまい量(equivocation))の計算である。
这样的一个例子是条件熵 (多义 )计算,其不仅考虑一个帧还考虑其在前帧。 - 中国語 特許翻訳例文集