杠杆

[あかなしかん] [akanasikan]

杠杆

拼音：gànggǎn

名詞

1

((物理)) てこ．

用例

• 杠杆原理＝てこの原理．

2

（比喩的に）てこ．

用例

• 公开性是苏联改革的有力杠杆。＝情報公開はソ連改革の有力なてこである．

杠杆

名詞

日本語訳 レヴァー，レバー，レバ
対訳の関係 部分同義関係

杠杆的概念说明：

用日语解释：	レバー[レバー] 機器を操作するためのレバー
用中文解释：	杠杆;控制杆;杆 用于操作机器的杠杆

---

杠杆

名詞

日本語訳 レヴァー，レバー，梃子，梃，レバ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 槓桿，槓杆
対訳の関係 部分同義関係

杠杆的概念说明：

用日语解释：	梃子[テコ] 支点のまわりを自由に回転できるようになった棒
用中文解释：	杠杆,撬杠,千斤杠 在支点的周围能够自由旋转的棒
	杠杆 能围绕支点自由转动的棒

杠杆

拼音： gàng gǎn
日本語訳 プライ・バー、レバー、梃子、てこ

杠杆

拼音： gàng gǎn
英語訳 lever、hand spike

杠杆

日本語訳 てこ

杠杆

表記

规范字（简化字）：杠杆（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 gànggăn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：рычаг 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

杠杆原理

てこの原理． - 白水社 中国語辞典

经济杠杆

経済的てこ． - 白水社 中国語辞典

压杠杆让水流出来。

レバーを押して水を流します。 -