杓子渡

[しゃくしわたし] [syakusiwatasi]

杓子渡

读成： しゃくしわたし

中文： 婆婆将主妇权交给媳妇
中国語品詞 短文
対訳の関係 説明文

中文： 交勺子
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

杓子渡的概念说明：

用日语解释：	杓子渡し[シャクシワタシ] 姑が嫁に主婦権を譲り渡すこと
用中文解释：	交勺子 婆婆将主妇权转让给媳妇