读成：ふださし
中文：行李称重员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 札差し[フダサシ] 札差しという,問屋場で荷物の目方を検査する役目 |
| 用中文解释： | 行李称重员 名为"行李称重员"的,在货站检查行李重量的职务 |
读成：ふださし
中文：行李称重员
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 札差し[フダサシ] 札差しという,問屋場で荷物の目方を検査する役目の人 |
| 用中文解释： | 行李称重员 名为"行李称重员"的,在货站负责检查行李重量的人 |
读成：ふださし
中文：禄米商人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 札差し[フダサシ] 札差しという,江戸時代の商人 |
| 用中文解释： | 禄米商人 名为"禄米商人"的,江户时代的商人 |