本田畑
日
[ほんだはたけ]
[hondahatake]
本田畑
读成：ほんでんばた
中文：由地界簿标明的田地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
本田畑的概念说明：
| 用日语解释： | 本田畑[ホンデンバタ] 検地帳にしるされていた田畑 |
田畑を作ることは我々の根本なのだ．
种田是我们的根本。