末日

末日

拼音：mòrì

名詞 （キリスト教の）最後の審判の日，（憎悪する人・事物の）末期，死ぬ日，滅びる日．

用例

• 末日审判＝最後の審判．
• 封建王朝的末日＝封建王朝の末期．
• 临近末日＝最後の日に近づく．

末日

读成： まつじつ

中文： 末日
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最后一天
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

末日的概念说明：

用日语解释：

末日[マツジツ] ある期間の最後の日

---

末日

名詞

日本語訳 末日
対訳の関係 完全同義関係

末日的概念说明：

用日语解释：

末日[マツジツ] ある期間の最後の日

末日

正體/繁體與簡體 (末日)		末	日

拼音：

• 普通話

  (拼音): mòrì

  (注音): ㄇㄛˋ ㄖˋ

• 粵語 (粵拼): mut⁶ jat⁶
• 閩南語 (白話字): boa̍t-ji̍t / boa̍t-li̍t

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mòrì
    • 注音: ㄇㄛˋ ㄖˋ
    • 國語羅馬字: mohryh
    • 國際音標 ^(幫助): /mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: muht yaht
    • 粵拼: mut⁶ jat⁶
    • 教院: mut⁹ jat⁹
    • 廣州話拼音: mud⁶ yed⁶
    • 國際音標: /muːt̚² jɐt̚²/
• 閩南語
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字: boa̍t-ji̍t
    • 台羅: bua̍t-ji̍t
    • 普實台文: boadjit
    • 國際音標 (漳州): /buat̚¹²¹⁻²¹ d͡ʑit̚¹²¹/
    • 國際音標 (高雄): /buat̚⁴⁻³² ʑit̚⁴/
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: boa̍t-li̍t
    • 台羅: bua̍t-li̍t
    • 普實台文: boadlit
    • 國際音標 (廈門): /buat̚⁴⁻²¹ lit̚⁴/
    • 國際音標 (泉州): /buat̚²⁴⁻²² lit̚²⁴/
    • 國際音標 (臺北): /buat̚⁴⁻³² lit̚⁴/

名詞

1. 最后的一天或几天。

派生词

• 世界末日
• 末日審判／末日审判

翻譯

  譯語 

英語：Judgment Day (in Christian eschatology)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

世界末日

世界の末日． - 白水社 中国語辞典

末日审判

最後の審判． - 白水社 中国語辞典

封建王朝的末日

封建王朝の末期． - 白水社 中国語辞典